Wörterbuch · Verb
maldikiĝi
maldikiĝi/mal.diˈki.dʒi/
Offizielle Wurzel dik- (Fundamento, 1905)
maldikiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „dünn werden“.
Bedeutung
dünn werdenabmagern
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: schmälern, abschwächen, verringern
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Iĝi maldika
- mi ja bezonas manĝi, alie mi povas tute maldikiĝi
- maldikiĝis la Jarlibro, UEA klarigis, ke tio okazis pro neceso ŝpari
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.diˈki.dʒi/
- Silben
- mal·di·KI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- dikWurzeldiko
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | maldikiĝi |
|---|---|
| Präsens | maldikiĝas |
| Präteritum | maldikiĝis |
| Futur | maldikiĝos |
| Konditional | maldikiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | maldikiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | maldikiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | maldikiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | maldikiĝonta |
Beispielsätze
- Ŝi jam elprovis ĉiujn metodojn maldikiĝi.Sie hat schon alle Methoden abzunehmen ausprobiert. #540084maldikiĝi: dünn werden
- Li ŝajnis maldikiĝi en ĉiu tago.Er schien von Tag zu Tag dünner zu werden. #2372664
- Rapide kaj sendolore maldikiĝi estas neeble.Schnell und schmerzlos abzunehmen, ist unmöglich. #2424061maldikiĝi: dünn werden
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | become thin |
|---|---|
| Português | afinar-se |
| Français | mincir, maigrir |
| Polski | cienieć, chudnąć, szczupleć (o człowieku), wątleć |
| Русский | худеть, похудеть, истончиться |
| Українська | тоншати, худнути |
| Nederlands | mager worden, vermageren |
| 日本語 | 痩せる |
| Bahasa Indonesia | menipis, mengurus |
| Беларуская | танчэць, патанчэць, худнець, схуднець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.