Wörterbuch · Verb
malglui
malglui/malˈɡlu.i/
Offizielle Wurzel glu- (Fundamento, 1905)
malglui ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „trennen“.
Bedeutung
trennen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Disigi du kungluitajn objektojn
- estas ja konate, ke la poŝtistoj kapablas malglui ĉian ajn koverton
- pene Ha-Nocri malgluis la palpebrojn kaj rigardis malsupren .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /malˈɡlu.i/
- Silben
- mal·GLU·i
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- gluWurzelgluo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malglui |
|---|---|
| Präsens | malgluas |
| Präteritum | malgluis |
| Futur | malgluos |
| Konditional | malgluus |
| Imperativ (Volitiv) | malgluu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malgluanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malgluinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malgluonta |
Beispielsätze
- Mi malgluos la poŝtmarkon per varmega akvo.Ich löse diese Briefmarke mit heißem Wasser. #2335811malgluos → malglui: trennen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | despegar |
|---|---|
| Português | descolar |
| Français | décoller |
| Polski | odkleić, odlepić |
| Русский | отклеить, расклеить, разлепить |
| Українська | відклеювати, відліплювати, відривати |
| Nederlands | losweken |
| Čeština | odlepit |
| Slovenčina | odlepiť |
| Magyar | szészed, szétválaszt |
| 中文 | 仳 |
| 日本語 | はがす, 引き離す |
| Bahasa Indonesia | melepaskan lem, mencopot lem |
| Беларуская | адклеіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.