Wörterbuch · Verb
malmultiĝi
malmultiĝi/mal.mulˈti.dʒi/
Offizielle Wurzel mult- (Fundamento, 1905)
malmultiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich vereinzeln“.
Bedeutung
sich vereinzelnsich verringern
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Iĝi malpli abunda, pli etnombraj.
- la akvo komencis malmultiĝi post la paso de cent kvindek tagoj
- tiamaniere la mono kompreneble povis malmultiĝi, kaj tion ĝi efektive faris
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.mulˈti.dʒi/
- Silben
- mal·mul·TI·ĝi
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- multWurzelmulto
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malmultiĝi |
|---|---|
| Präsens | malmultiĝas |
| Präteritum | malmultiĝis |
| Futur | malmultiĝos |
| Konditional | malmultiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | malmultiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malmultiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malmultiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malmultiĝonta |
Beispielsätze
- Nunamonate mia mono jam malmultiĝis.Diesen Monat bin ich knapp bei Kasse. #952480malmultiĝis → malmultiĝi: sich vereinzeln
- Estas ĉiam agrabla sento, kiam la doloro malmultiĝas.Es ist immer wieder schön, wenn der Schmerz nachlässt. #916447malmultiĝas → malmultiĝi: sich vereinzeln
- Peziĝas la palpebroj, malmultiĝas la paroj, malpleniĝas la salono.Die Augenlider werden schwer, die Paare werden weniger, der Saal leert sich. #1623830
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
mult-
- -o -a -e -i
- -iĝ- werden
malmultiĝi multiĝi
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | to decrease |
|---|---|
| Français | décroître (en nombre), décliner (se raréfier), se raréfier |
| Polski | pomniejszać się, zmniejszać się |
| 中文 | 下降 |
| 日本語 | 少なくなる |
| Română | scăderea, reduce |
| Bahasa Indonesia | berkurang |
| ไทย | น้อยลง |
| Беларуская | памяншацца, зьмяншацца, менець, меншаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.