Wörterbuch · Verb
multiĝi
multiĝi/mulˈti.dʒi/
Offizielle Wurzel mult- (Fundamento, 1905)
multiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich vermehren“.
Bedeutung
sich vermehren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Iĝi pli kaj pli abunda, pli grandnombraj
- la akvo treege fortiĝis kaj tre multiĝis sur la tero kaj kovriĝis ĉiuj altaj montoj
- Dio diris al ili: fruktu kaj multiĝu, kaj plenigu la teron
siehe auch: prosperi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mulˈti.dʒi/
- Silben
- mul·TI·ĝi
Wortbildung
- multWurzelmulto
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | multiĝi |
|---|---|
| Präsens | multiĝas |
| Präteritum | multiĝis |
| Futur | multiĝos |
| Konditional | multiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | multiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | multiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | multiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | multiĝonta |
Beispielsätze
- Ratoj rapide pli multiĝas.Ratten vermehren sich schnell. #1231425
- La privataj televidokanaloj multiĝis kiel la panoj en la Biblio.Die privaten Fernsehkanäle vermehrten sich wie die Brote in der Bibel. #2121051
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
mult-
- -o -a -e -i
- -iĝ- werden
multiĝi malmultiĝi
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | multiply, proliferate, swarm |
|---|---|
| Français | se multiplier, proliférer, pulluler |
| Polski | powiększać się, zwiększać się, pomnażać się, roić się |
| Українська | збільшуватися, множитися, плодитися |
| 中文 | 繁衍 |
| 日本語 | 多くなる |
| Română | se umfla, crește, multiplica, să se înmulțească |
| Български | умножавам се, вирея |
| Bahasa Indonesia | bertambah, bertambah banyak, membanyak |
| ไทย | มากขึ้น |
| Беларуская | болець, большаць, павялічвацца, памнажацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.