Wörterbuch · Substantiv
militestro
militestro/mi.liˈtes.tro/
Offizielle Wurzel milit- (Fundamento, 1905)
militestro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Heerführer“.
Bedeutung
HeerführerKriegsherr
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Homo – pliofte oficiro – kiu decidas pri strategio, gvidas dum bataloj
- Moseo ekkoleris kontraŭ la militestroj, la milestroj kaj centestroj, kiuj venis el la milito .
- respektu princan filon, kiu estis militestro
siehe auch: stabo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mi.liˈtes.tro/
- Silben
- mi·li·TES·tro
Wortbildung
- militWurzelmilito
- estrSuffixLeiter, Chef
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | militestro | militestroj |
| Akkusativ (-n) | militestron | militestrojn |
Beispielsätze
- La paroloj de la militestroj estas faroj.Die Reden der Feldherren sind Taten. #11277950militestroj → militestro: Heerführer
- Kvar aferoj ne manku al militestro: mono, pacienco, genio kaj bonŝanco.Vier G dürfen einem Feldherrn nicht fehlen: Geld, Geduld, Genie und Glück. #2697930militestro: Heerführer
- Jenajn kvar aferojn militestro ne malhavu: monon, paciencon, genion kaj bonŝancon.Vier G dürfen einem Feldherrn nicht fehlen: Geld, Geduld, Genie und Glück. #2697931militestro: Heerführer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
milit-
- -o -a -i
- -estr- Leiter, Chef
militestro
- -ist- Beruf, Anhänger
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | warlord, military leader |
|---|---|
| Français | chef de guerre |
| Italiano | comandante in capo (in guerra) |
| Polski | dowódca, wódz |
| Русский | военачальник |
| Українська | воєначальник, полководець |
| Nederlands | legeraanvoerder, bevelhebber |
| Čeština | vojevůdce |
| Slovenčina | vojvodca |
| 中文 | 军阀 |
| Română | comandant, căpetenie |
| Català | cap militar, senyor de la guerra |
| Bahasa Indonesia | hulubalang, panglima |
| Беларуская | ваеначальнік, начальнік войска, ваявода |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.