Wörterbuch · Substantiv
obeado
obeado/o.beˈa.do/
Offizielle Wurzel obe- (Fundamento, 1905)
obeado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gehorsam“.
Bedeutung
Gehorsam
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Plenumo de ies volo
- [li] mokas la patron kaj malŝatas obeadon al la patrino
- ŝuldata obeado
siehe auch: disciplino, jugo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /o.beˈa.do/
- Silben
- o·be·A·do
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- obeWurzelobei
- adSuffixandauernde Handlung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | obeado | obeadoj |
| Akkusativ (-n) | obeadon | obeadojn |
Beispielsätze
- Ne esprimu dubon pri liaj ordonoj, sed limigu vin je la obeado al ili.Stelle seine Befehle nicht in Frage, sondern beschränke dich darauf, sie zu befolgen. #4566859obeado: Gehorsam
- Ne esprimu dubon pri ŝiaj ordonoj, sed limigu vin je la obeado al ili.Stelle ihre Befehle nicht in Frage, sondern beschränke dich darauf, sie zu befolgen. #4566860obeado: Gehorsam
- Ne esprimu dubon pri miaj ordonoj, sed limigu vin je la obeado al ili.Stelle meine Anweisungen nicht in Frage, sondern beschränke dich darauf, ihnen Folge zu leisten. #4566861obeado: Gehorsam
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | obedience |
|---|---|
| Português | obediência |
| Français | obéissance |
| Polski | ciągłe posłuszeństwo |
| Русский | повиновение, подчинение, послушание |
| Українська | покора, послух, слухняність |
| Nederlands | gehoorzaamheid |
| Čeština | poslouchání |
| Slovenčina | poslušnosť (činnosť) |
| Magyar | engedelmesség |
| 中文 | 顺从 |
| 日本語 | 服従 |
| Română | ascultarea continuă |
| Български | покорство |
| Ελληνικά | υπακοή |
| Bahasa Indonesia | kepatuhan, ketaatan |
| Беларуская | падпарадкаваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.