Wörterbuch · Substantiv
okulŝirmilo
okulŝirmilo/o.kul.ʃirˈmi.lo/
Offizielle Wurzel ŝirm- (Fundamento, 1905)
okulŝirmilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Mützenschild“.
Bedeutung
Mützenschild
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ilo per kiu oni ŝirmas la okulojn
- Ilo per kiu oni ŝirmas la okulojn kontraŭ ŝokoj
- maldekstre de la kilometra ŝtono veturas juna motorciklisto; li surhavas okulŝirmilojn kaj specialan ĉapon .
- Plato, kiun oni fiksas apud la okulo de tir- aŭ kurbesto, por ke flankaj aperaĵoj ne timigu: ĝin
- la veturigistoj havis ŝnurvipojn kun bluaj malv- kaj rozkoloraj rubandoj, kaj blankajn fadengantojn; la ĉevaloj silkpaperajn florojn ĉe la okulŝirmiloj .
- Ignoro de iuj informoj, de iuj realaĵoj
- la lernadon de Esperanto dekomence paralizis la lernejaj gramatikaj okulŝirmiloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /o.kul.ʃirˈmi.lo/
- Silben
- o·kul·ŝir·MI·lo
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | okulŝirmilo | okulŝirmiloj |
| Akkusativ (-n) | okulŝirmilon | okulŝirmilojn |
Beispielsätze
- Neŝanceleblaj principoj estas kiel okulŝirmiloj. Oni tiam vidas tre malmulte de la realaĵo.Unverrückbare Grundsätze sind wie Scheuklappen. Man sieht dann sehr wenig von der Wirklichkeit. #6381170okulŝirmiloj → okulŝirmilo: Mützenschild
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
ŝirm-
- -o -i
- -il- Werkzeug
okulŝirmilo ŝirmilo fajroŝirmilo fulmoŝirmilo kotŝirmilo lumŝirmilo
- -ej- Ort
In anderen Sprachen
| Español | gafas protectoras |
|---|---|
| Français | œillère |
| Italiano | paraocchi |
| Polski | okulary ochronne |
| Nederlands | oogbeschermer |
| Беларуская | шоры (перан.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.