Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

oracio

oracio/o.raˈtsi.o/

oracio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Rede“.

Bedeutung

Rede

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Literatura verko, destinita por esti dirata antaŭ publiko
    • la funebraj oracioj de Bossuet
    • reprezentanto de la Irlandaj Naciistoj ... faris patosan oracion .

    siehe auch: diskurso, parolado, oratoraĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/o.raˈtsi.o/
Silben
o·ra·CI·o

Wortbildung

  1. oraciWurzeloracio
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativoraciooracioj
Akkusativ (-n)oracionoraciojn

Beispielsätze

  • Lia parolado estas konciza oracio.Seine Ansprache ist eine kurze Rede. #543192
  • La oracio daŭris tridek minutojn.Die Rede dauerte dreißig Minuten. #594502
  • Precize dirite, estis pluraj eraroj en ŝia oracio.Um genau zu sein, ihre Rede enthielt mehrere Fehler. #543810

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishoration
Portuguêsoração
Françaisdiscours, harangue, oraison
Polskioracja, mowa
Русскийречь (как литературное произведение)
Українськапохвальна промова на честь небіжчика, надгробна промова, прощальне слово
Nederlandsredevoering, oratie
Češtinaobranná řeč, orace, promluva, smuteční řeč
Slovenčinaprednáška, prejav, reč
Magyarbeszéd, szónoklat, oráció
中文致辞
日本語弔辞
Românădiscurs, vorbire
Беларускаяарацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.