Wörterbuch · Substantiv
oracio
oracio/o.raˈtsi.o/
oracio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Rede“.
Bedeutung
Rede
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Literatura verko, destinita por esti dirata antaŭ publiko
- la funebraj oracioj de Bossuet
- reprezentanto de la Irlandaj Naciistoj ... faris patosan oracion .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /o.raˈtsi.o/
- Silben
- o·ra·CI·o
Wortbildung
- oraciWurzeloracio
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | oracio | oracioj |
| Akkusativ (-n) | oracion | oraciojn |
Beispielsätze
- Lia parolado estas konciza oracio.Seine Ansprache ist eine kurze Rede. #543192
- La oracio daŭris tridek minutojn.Die Rede dauerte dreißig Minuten. #594502
- Precize dirite, estis pluraj eraroj en ŝia oracio.Um genau zu sein, ihre Rede enthielt mehrere Fehler. #543810
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | oration |
|---|---|
| Português | oração |
| Français | discours, harangue, oraison |
| Polski | oracja, mowa |
| Русский | речь (как литературное произведение) |
| Українська | похвальна промова на честь небіжчика, надгробна промова, прощальне слово |
| Nederlands | redevoering, oratie |
| Čeština | obranná řeč, orace, promluva, smuteční řeč |
| Slovenčina | prednáška, prejav, reč |
| Magyar | beszéd, szónoklat, oráció |
| 中文 | 致辞 |
| 日本語 | 弔辞 |
| Română | discurs, vorbire |
| Беларуская | арацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.