Wörterbuch · Substantiv
orakolo
orakolo/o.raˈko.lo/
orakolo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Orakel“.
Bedeutung
Orakel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Aŭtoritatulo respondanta, nome de diaĵo, je la demandoj de tiuj kiuj venas ĝin konsulti
- Marta rigardis la parolantan virinon kiel orakolon
- tute ne necesas esti orakolo por deklari, ke ĝi neniam atingos la 17 eldonojn de la Fundamenta Krestomatio
- Orakolaĵo, respondo de orakolo
- la orakoloj de Jesaja
- (figure) la guvernisto Panglos estis la hejma orakoldiranto.
- Orakolejo, sanktejo kien oni venas por konsulti orakolon
- la orakolo de Apolono en Delfo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /o.raˈko.lo/
- Silben
- o·ra·KO·lo
Wortbildung
- orakolWurzelorakolo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | orakolo | orakoloj |
| Akkusativ (-n) | orakolon | orakolojn |
Beispielsätze
- Antaŭ gravaj decidoj mi ĉiam konsultas la orakolon de Apolono en Delfo.Vor wichtigen Entscheidungen befrage ich stets das Orakel des Apoll in Delphi. #2772373
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | oracle, revelation |
|---|---|
| Português | oráculo |
| Polski | wyrocznia, wieszczba |
| Русский | оракул, предсказание, прорицание |
| Українська | оракул, пророцтво, пророкування |
| Nederlands | orakel |
| Čeština | orákulum, proroctví, věštba |
| Slovenčina | orákulum, predpoveď, proroctvo, veštba |
| Magyar | jóslat, orákulum |
| 中文 | 神谕 |
| 日本語 | 神託 |
| Română | mașină oracol, profetesa |
| Ελληνικά | χρησμός |
| Беларуская | аракул, прадказаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.