Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Adjektiv

orfa

orfa/ˈor.fa/

Offizielle Wurzel orf- (Fundamento, 1905)

orfa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „verwaist“.

Bedeutung

verwaist

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Sengepatra, senpatrina aŭ senpatra
    • orfa tro frue, li heredis, en sia plenaĝo, preskaŭ unu milionon
    • Josefino troviĝis samtempe orfina kaj tute ruinigita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈor.fa/
Silben
OR·fa

Wortbildung

  1. orfWurzelorfo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativorfaorfaj
Akkusativ (-n)orfanorfajn

Beispielsätze

  • Ili adoptis orfan infanon.Sie adoptierten ein Waisenkind. #2741444orfan → orfa: verwaist
  • Tomo kaj Maria akceptis orfan infanon kaj edukis ĝin.Tom und Maria nahmen ein Waisenkind zu sich und zogen es auf. #2782107orfan → orfa: verwaist
  • Antaŭ kvin jaroj mia edzino kaj mi adoptis tri rusajn orfajn infanojn.Vor fünf Jahren adoptierten meine Frau und ich drei russische Waisenkinder. #2401308orfajn → orfa: verwaist

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

orf-

In anderen Sprachen

Englishorphaned (from at least one parent)
Françaisorphelin (adj.)
Українськасирітський, сиротливий
日本語孤児の
Bahasa Indonesiayatim, piatu
Беларускаясіроцкі, сірочы, сіратлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.