Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

parolturno

parolturno/pa.rolˈtur.no/

Offizielle Wurzel turn- (Fundamento, 1905)

parolturno ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Redewendung“.

Bedeutung

Redewendungfester AusdruckRedensartstehende Redensart

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Dirmaniero
    • freŝaj, surprizaj parolturnoj
    • Petronius esprimis dubon pri trafeco de iu parolturno

    siehe auch: proverbo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pa.rolˈtur.no/
Silben
pa·rol·TUR·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. parolWurzelparolo
  2. turnWurzelturno
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativparolturnoparolturnoj
Akkusativ (-n)parolturnonparolturnojn

Beispielsätze

  • Tio estas nur parolturno.Das ist nur eine Redewendung. #525079
  • Tio estas fiksa parolturno.Das ist eine feststehende Redewendung. #1803232
  • Multaj vortoj bezonis longan piediradon antaŭ ol ili fariĝis proverba parolturno.Viele Worte sind lange zu Fuß gegangen, ehe sie geflügelte Worte wurden. #10262062parolturno: fester Ausdruck

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

turn-

In anderen Sprachen

Englishturn of phrase
Españollocución, giro
Françaisexpression, tournure (de phrase)
Polskizwrot językowy, powiedzenie
Русскийоборот речи
Українськамовний зворот
Nederlandszegswijze
Češtinaslovní obrat
Slovenčinaslovný zvrat
Magyarszófordulat, mondás, szólás
中文习惯用语
日本語言回し
Catalàexpressió, gir, manera de dir
Bahasa Indonesiaungkapan, idiom
Беларускаязварот моўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.