Esperantopedia

辞書 · 名詞

parolturno

parolturno/pa.rolˈtur.no/

公式語根 turn-(Fundamento, 1905)

parolturnoは、「言回し」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

言回し

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Dirmaniero
    • freŝaj, surprizaj parolturnoj
    • Petronius esprimis dubon pri trafeco de iu parolturno

    参照: proverbo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/pa.rolˈtur.no/
音節
pa·rol·TUR·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. parol語根parolo
  2. turn語根turni
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格parolturnoparolturnoj
対格(-n)parolturnonparolturnojn

例文

  • Lia parolado enhavis multajn belajn parolturnojn.彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた。 #638744parolturnojn → parolturno: 言回し

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

turn-

ほかの言語では

Englishturn of phrase
Españollocución, giro
Françaisexpression, tournure (de phrase)
DeutschRedewendung, fester Ausdruck, Redensart, stehende Redensart
Polskizwrot językowy, powiedzenie
Русскийоборот речи
Українськамовний зворот
Nederlandszegswijze
Češtinaslovní obrat
Slovenčinaslovný zvrat
Magyarszófordulat, mondás, szólás
中文习惯用语
Catalàexpressió, gir, manera de dir
Bahasa Indonesiaungkapan, idiom
Беларускаязварот моўны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。