Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

provadi

provadi/proˈva.di/

Offizielle Wurzel prov- (Fundamento, 1905)

provadi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ausprobieren“.

Bedeutung

(systematisch) ausprobierenaustesten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ade provi
    • de loko al loko tre malĝoje li provadis trovi la sufiĉan klientaron
    • mi provis kaj provadis, sed kion ajn mi faras, mi malsukcesas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/proˈva.di/
Silben
pro·VA·di

Wortbildung

  1. provWurzelprovo
  2. adSuffixandauernde Handlung
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivprovadi
Präsensprovadas
Präteritumprovadis
Futurprovados
Konditionalprovadus
Imperativ (Volitiv)provadu
Partizip Aktiv · andauerndprovadanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenprovadinta
Partizip Aktiv · bevorstehendprovadonta

Beispielsätze

  • Mi provadas legi plejeble multajn utilajn librojn.Ich versuche, so viele nützliche Bücher wie möglich zu lesen. #601620provadas → provadi: ausprobieren
  • Mi ne havas la forton por provadi plu.Ich habe nicht die Kraft, es weiter zu versuchen. #435504provadi: ausprobieren
  • Mi provadu plu.Ich darf nicht aufgeben. #4522412provadu → provadi: ausprobieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

prov-

In anderen Sprachen

Englishkeep trying
Españolintentar continuamente
Polskipróbować, sprawdzać, usiłować
Русскийпробовать, пытаться
Magyarpróbálkozik, próbálgat, kísérletezget
中文做实验
Българскипробвам, опитвам, тествам
Беларускаяспрабаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.