Wörterbuch · Substantiv
putraĵo
putraĵo/puˈtra.ʒo/
Offizielle Wurzel putr- (Fundamento, 1905)
putraĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Aas“.
Bedeutung
AasFaulendesVerwesendes
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Io putra
- akvon senmovan kovras putraĵo
- mi ja disfalas kiel putraĵo, kiel vesto dismanĝita de tineoj
- Io degenerinta, malbonstata
- la ĉifonproletaro, tiu pasiva putraĵo de la plej malaltaj tavoloj de la malnova socio estas parte entirata en la movadon per la proleta revolucio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /puˈtra.ʒo/
- Silben
- pu·TRA·ĵo
Wortbildung
- putrWurzelputri
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | putraĵo | putraĵoj |
| Akkusativ (-n) | putraĵon | putraĵojn |
Beispielsätze
- Al ŝi kaj politiko kaj putraĵoj kaŭzas nevenkeblan abomenon.Aas und Politik lösen bei ihr einen unüberwindbaren Ekel aus. #2675054putraĵoj → putraĵo: Aas
- Putraĵo logas vulturojn.Wo ein Aas ist, sammeln sich die Geier. #3117937putraĵo: Aas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | carrion, decayed matter, filth |
|---|---|
| Français | pourriture |
| Polski | zgnilizna, próchno |
| Русский | гниль |
| Українська | гниль, гнилизна |
| Nederlands | iets dat rot is |
| Magyar | rohadék |
| 中文 | 腐肉 |
| 日本語 | 腐敗物 |
| Català | podridura |
| Bahasa Indonesia | benda busuk |
| Беларуская | гнільлё, гнілізна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.