Wörterbuch · Verb
seniluziiĝi
seniluziiĝi/se.ni.lu.ziˈi.dʒi/
Offizielle Wurzel iluzi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
seniluziiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „enttäuscht werden“.
Bedeutung
enttäuscht werden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Perdi iluzion
- ĉi tion mi diris al vi por tio, ke vi […] ne spertu novan seniluziiĝon, eble ankoraŭ pli doloran ol la aliaj
- kiam mi atingis la celon, mi seniluziiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /se.ni.lu.ziˈi.dʒi/
- Silben
- se·ni·lu·zi·I·ĝi
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | seniluziiĝi |
|---|---|
| Präsens | seniluziiĝas |
| Präteritum | seniluziiĝis |
| Futur | seniluziiĝos |
| Konditional | seniluziiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | seniluziiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | seniluziiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | seniluziiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | seniluziiĝonta |
Beispielsätze
- Ni seniluziiĝis pro ŝia neĉeesto.Wir waren wegen ihrer Abwesenheit enttäuscht. #1602962
- Mi tre seniluziiĝis pri vi.Ich bin sehr enttäuscht von dir. #1845608
- Mi seniluziiĝis pro la rezulto.Ich war von dem Ergebnis enttäuscht. #2671925
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
iluzi-
- -o -a
- -iĝ- werden
seniluziiĝi
- -ist- Beruf, Anhänger
- -ig- machen, veranlassen
In anderen Sprachen
| English | be disappointed (vi) |
|---|---|
| Español | desilusionarse |
| Português | desiludir-se |
| Français | perdre ses illusions, tomber de haut, être déçu, déchanter |
| Polski | rozczarowywać się, utracić złudzenia |
| Русский | разочароваться |
| Nederlands | teleurgesteld worden |
| Magyar | kiábrándul |
| 中文 | 失望 |
| 日本語 | 幻滅する |
| Беларуская | пазбаўляцца ілюзій, расчароўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.