senpeka

Bedeutung

unschuldigrein (von Sünde)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: sündenlos, sündenfrei, unbefleckt

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Neniel pekinta
   • kiu el vi estas senpeka, tiu unua ĵetu sur ŝin ŝtonon
   • kvankam la Hebreino estas tre kulpa, mi ne volas, ke suferu ŝia senpeka ido
2. Tute sendifekta, tute korekta, tute konvena, perfekta
   • senpeka ĝentileco, elokventeco
   • la romano estas facile legata, kun klara stilo, kaj la traduko estas senpeka .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/senˈpe.ka/

Silben

sen·PE·ka

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. senWurzelsena
2. pekWurzelpeko
3. aEndungAdjektiv

Formen

Beispielsätze

• Tomo ne estas senpeka.Tom ist nicht unschuldig. #7293699
• Kiu el vi estas senpeka, tiu unua ĵetu sur ŝin ŝtonon.Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie. #2605206senpeka: unschuldig
• Kiu el vi estas senpeka, tiu unua ĵetu al ŝi ŝtonon.Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie. #3065629senpeka: unschuldig

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0