sulko

Bedeutung

FurcheFalteRunzelRinneRille

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Nut

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Longforma rekta fosaĵo farita per plugilo en la tero
   • plugis plugistoj, faris siajn sulkojn longaj
   • la plugisto plugas por semado, sulkaranĝas kaj erpas sian kampon
2. Longforma rekta kavaĵo aŭ kavaĵeto
   • ĉiun bruton, kiu havas disfenditajn hufojn kaj distranĉan sulkon sur la hufoj […] vi povas manĝi (vd parhufulo)
   • avineto estas tre maljuna, ŝi havas tre multe da sulkoj sur la vizaĝo kaj tute blankajn harojn

   siehe auch: faldo, falto, fendo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈsul.ko/

Silben

SUL·ko

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. sulkWurzelsulko
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La brovojn apartigis profunda sulko.Die Brauen trennte eine tiefe Furche. #2737241
• Mi forgladis la sulkojn el mia pantalono.Ich habe die Falten aus meiner Hose gebügelt. #3015983
• Li fosis sian sulkon tra la problemoj.Er machte seinen Weg durch Schwierigkeiten hindurch. #5246975sulkon → sulko: Furche

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0