Woordenboek · zelfstandig naamwoord
sulko
sulko/ˈsul.ko/
sulko is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘voor’.
Betekenis
voorrimpel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: groef, inkerving
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Longforma rekta fosaĵo farita per plugilo en la tero
- plugis plugistoj, faris siajn sulkojn longaj
- la plugisto plugas por semado, sulkaranĝas kaj erpas sian kampon
- Longforma rekta kavaĵo aŭ kavaĵeto
- ĉiun bruton, kiu havas disfenditajn hufojn kaj distranĉan sulkon sur la hufoj […] vi povas manĝi (vd parhufulo)
- avineto estas tre maljuna, ŝi havas tre multe da sulkoj sur la vizaĝo kaj tute blankajn harojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈsul.ko/
- Lettergrepen
- SUL·ko
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- sulkstamsulko
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | sulko | sulkoj |
| lijdend voorwerp (-n) | sulkon | sulkojn |
Voorbeeldzinnen
- Tomo ekhavis sulkojn sur la frunto.Tom begon wat rimpels op zijn voorhoofd te krijgen. #10274535
- Li fosis sian sulkon tra la problemoj.Hij baande zijn weg doorheen de problemen. #5246975sulkon → sulko: voor
- Ŝi havis profundan sulkon en sia frunto.Zij had een diepe frons in haar voorhoofd. #9801991
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | furrow, wrinkle, groove |
|---|---|
| Español | surco |
| Français | ride, sillon |
| Deutsch | Furche, Falte, Runzel, Rinne |
| Italiano | solco |
| Polski | bruzda, zmarszczka, fałda, rowek |
| Русский | борозда, морщина, складка |
| Українська | складка |
| Čeština | brázda, rýha, stružka |
| Slovenčina | brázda, vráska |
| Magyar | barázda, ránc |
| 中文 | 皱纹, 垄沟 |
| 日本語 | しわ |
| Български | бразда, бръчка |
| Hrvatski | gužvanja |
| Slovenščina | mečkanju |
| Lietuvių | raukšlėtis |
| Latviešu | burzīties |
| Eesti | kortsu |
| Dansk | krølle |
| Íslenska | aukning |
| Galego | vinci |
| العربية | تجعد |
| हिन्दी | क्रीज |
| বাংলা | ভাঁজ করা |
| اردو | کریج |
| 한국어 | 주름 |
| Tiếng Việt | nếp |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.