Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

tabuleto

tabuleto/ta.buˈle.to/

Offizielle Wurzel tabul- (Fundamento, 1905)

tabuleto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Brettchen“.

Bedeutung

BrettchenSchreibtafelSchildchen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Malgranda tabulo por konstruado ks
    • la kvarjara nepeto kunmetas sur la planko lignajn tabuletojn […] „Mi faras trogeton“ […]
    • niveli kun helpo de du tabuletoj kaj ortangulilo .
  2. Skribtabulo aŭ ŝildo
    • faru tabuleton el pura oro, kaj gravuru sur ĝi en sigelila maniero: SANKTA AL LA ETERNULO
    • li petis tabuleton, kaj skribis jene: Lia nomo estas Johano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ta.buˈle.to/
Silben
ta·bu·LE·to

Wortbildung

  1. tabulWurzeltabulo
  2. etSuffixVerkleinerung
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativtabuletotabuletoj
Akkusativ (-n)tabuletontabuletojn

Beispielsätze

  • Tom aĉetis tabuleton da ĉokolado.Tom kaufte eine Tafel Schokolade. #2461219tabuleton → tabuleto: Brettchen
  • Mi manĝas tabuleton da ĉokolado.Ich esse eine Schokoladentafel. #6308483tabuleton → tabuleto: Brettchen
  • Tabuleto da ĉokolado atakis min.Eine Tafel Schokolade hat mich angegriffen. #13122192tabuleto: Brettchen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Englishboard, slab, tablet, bar (ex.
Portuguêstabuinha, tabuleta
Françaistablette
Polskideseczka, szczapa
Русскийдощечка
Українськадощечка, пластинка, плитка
Nederlandsplankje
Češtinaseznam, tabulka
Slovenčinamalá tabuľa, vosková tabuľa (na písanie) (hist.)
Magyarírótábla, táblácska
中文黑板
日本語小板
Catalàtauleta, llista
Bahasa Indonesiatablet, papan tulis kecil
Беларускаядошчачка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.