Wörterbuch · Verb
tendenci
tendenci/tenˈden.tsi/
Offizielle Wurzel tendenc- (1. Oficiala Aldono, 1909)
tendenci ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „tendieren“.
Bedeutung
tendieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Montri tendencon, strebi al io
- la samo koncernas […] ideojn bazitajn nur sur specifaj naciaj aŭ pli vastaj regionaj konceptoj, se ili tendencas altrudiĝi kiel ĝeneralaj
- la lingvo, kiun ni unue akiras kiel infanoj, tendencas gvidi niajn pensojn laŭ siaj reloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tenˈden.tsi/
- Silben
- ten·DEN·ci
Wortbildung
- tendencWurzeltendenco
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | tendenci |
|---|---|
| Präsens | tendencas |
| Präteritum | tendencis |
| Futur | tendencos |
| Konditional | tendencus |
| Imperativ (Volitiv) | tendencu |
| Partizip Aktiv · andauernd | tendencanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | tendencinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | tendenconta |
Beispielsätze
- Junaj homoj tendencas iri al la ekstremo.Junge Menschen neigen dazu, Dinge zu weit zu treiben. #688698tendencas → tendenci: tendieren
- Li tendencas forgesi sian promeson.Er neigt dazu, sein Versprechen zu vergessen. #1649045tendencas → tendenci: tendieren
- Stultaj homoj tendencas esti arogaj.Dumme Menschen neigen zur Arroganz. #1759621tendencas → tendenci: tendieren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | tend |
|---|---|
| Polski | dążyć, zmierzać, skłaniać się |
| 中文 | 趋于 |
| Català | tenir tendència (a) |
| Беларуская | мець тэндэнцыю, імкнуцца, схіляцца (да чагосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.