Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

trasuferi

trasuferi/tra.suˈfe.ri/

Offizielle Wurzel sufer- (Fundamento, 1905)

trasuferi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „erleiden“.

Bedeutung

erleiden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Suferi konstante dum difinita tempo
    • se li estas senkulpa, Dio mia, kion li trasuferis dum duono de sia vivo !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/tra.suˈfe.ri/
Silben
tra·su·FE·ri

Wortbildung

  1. traWurzeltrae
  2. suferWurzelsufero
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivtrasuferi
Präsenstrasuferas
Präteritumtrasuferis
Futurtrasuferos
Konditionaltrasuferus
Imperativ (Volitiv)trasuferu
Partizip Aktiv · andauerndtrasuferanta
Partizip Aktiv · abgeschlossentrasuferinta
Partizip Aktiv · bevorstehendtrasuferonta

Beispielsätze

  • Mi ne devas trasuferi turmentojn.Ich muss keine Qualen durchleiden. #2833148trasuferi: erleiden
  • La infano trasuferis malfacilan tempon.Das Kind hat eine schwere Zeit durchgemacht. #4540307trasuferis → trasuferi: erleiden
  • Mi devis trasuferi multon.Ich musste einiges durchmachen. #2665983trasuferi: erleiden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

sufer-

In anderen Sprachen

Françaissubir
Polskiprzecierpieć
中文受罪
Беларускаяперапакутаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.