Vortaro · substantivo
ŝtelaĵo
ŝtelaĵo/ʃteˈla.ʒo/
Oficiala radiko ŝtel- (Fundamento, 1905)
ŝtelaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Io ŝtelita.
Signifo
- Io ŝtelita
- ŝakrado de ŝtelaĵoj
- konscie aĉeti ŝtelaĵon estas ricelado, kaj ankaŭ ricelado estas krimo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ʃteˈla.ʒo/
- Silaboj
- ŝte·LA·ĵo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ŝtelradikoŝtelo
- aĵsufiksokonkreta afero
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ŝtelaĵo | ŝtelaĵoj |
| akuzativo (-n) | ŝtelaĵon | ŝtelaĵojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉu ŝi almenaŭ redonis la ŝtelaĵojn? #11836406
- Ĉu li almenaŭ redonis la ŝtelaĵojn? #11837032
- Li estis denuncita pro posedo de ŝtelaĵoj. #2344506
- La ŝtelistoj kundividis la ŝtelaĵon. #3139126
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ŝtel-
- -o -e -i
- -aĵ- konkreta afero
ŝtelaĵo
- -ist- profesiulo, adepto
- -iĝ- fariĝi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | loot, plunder, stolen goods |
|---|---|
| Français | butin |
| Deutsch | Diebesgut |
| Italiano | refurtiva, maltolto |
| Polski | łup, zdobycz |
| Русский | краденое |
| Українська | крадене (у знач.ім.) |
| Nederlands | buit |
| Magyar | lopott holmi |
| 中文 | 赃物 |
| 日本語 | 盗品 |
| Svenska | stöldgods |
| Català | roberia, botí |
| Bahasa Indonesia | curian, colongan |
| Беларуская | крадзенае |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.