Esperantopedia

Vortaro · substantivo

aĉaĵo

aĉaĵo/aˈtʃa.ʒo/

Oficiala radiko aĉ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aĉaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Io tre malplaĉa, malbona.

Signifo

  1. Io tre malplaĉa, malbona
    • ŝi […] ne lasis ian aĉaĵon ie por la purigistino
    • [jen] dio ordonas aĉaĵojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/aˈtʃa.ʒo/
Silaboj
a·ĈA·ĵo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. aĉradikoaĉa
  2. aĵsufiksokonkreta afero
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoaĉaĵoaĉaĵoj
akuzativo (-n)aĉaĵonaĉaĵojn

Ekzemplaj frazoj

  • Li forlasis min kiel malnovan aĉaĵon. #2934849
  • Mi tute furzas pri tiu aĉaĵo. #3242764
  • Mi kredas, ke mi faris aĉaĵon. #7827537
  • Tiu estas aĉaĵo. Forigu ĝin. #591006

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

aĉaĉaaĉiĝiaĉulomalaĉa

En aliaj lingvoj

Englishsomething useless or nasty, trash, rubbish, junk
Españolsuciedad, porquería, bodrio, birria
Françaiscochonnerie, saloperie
DeutschMist (schlechte Sache), Übel, hässliches Zeug, Dreckszeug
Українськагидота, свинство
Nederlandslelijk ding, waardeloos ding
日本語つまらないもの, くず, がらくた
Românăun lucru dezgustător, situație dezgustătoare
עבריתדבר מגעיל
Беларускаябрыдота, гідота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.