Esperantopedia

Vortaro · adverbo

bedaŭre

bedaŭre/beˈdaw.re/

Oficiala radiko bedaŭr- (Fundamento, 1905)

bedaŭre estas esperanta vorto (adverbo): Kun bedaŭro, bedaŭrante.

Signifo

  1. Kun bedaŭro, bedaŭrante
    • estas tempo reveni hejmen, – jam? li demandis bedaŭre
    • [ŝi] iom bedaŭre pensis pri la nekonata riverbordo kiun ŝi ĵus forlasis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/beˈdaw.re/
Silaboj
be·DAŬ·re
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. bedaŭrradikobedaŭro
  2. efinaĵoadverbo

Ekzemplaj frazoj

  • Ŝi, bedaŭre, estis heroldino de malbonaj novaĵoj. #1676153
  • Estas al mi bedaŭre vidi Tomon foriri. #5516147
  • Bedaŭre, mi ne povas. #1373128

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

bedaŭr-

En aliaj lingvoj

Englishregrettably, regretfully
Françaisà regret, avec regret
Deutschmit Bedauern
Polskiz żalem, z ubolewaniem, ubolewając
Русскийс сожалением
Nederlandsmet spijt
Magyarsajnálattal
Norskmed sorg
עבריתבצער
Bahasa Indonesiadengan menyesal
Беларускаяз жалем

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.