Vortaro · verbo
diskuti
diskuti/disˈku.ti/
Oficiala radiko diskut- (1. Oficiala Aldono, 1909)
diskuti estas esperanta vorto (verbo): Paroli, interargumentante pri malsamaj….
Signifo
- Paroli, interargumentante pri malsamaj opinioj
- diskuti kun iu pri politiko, religio, pri la situacio
- oni longe diskutis pri tiu propono
vidu ankaŭ: debati, disputi, kvereli, polemiki, priparoli, vortobatali
- Pridiskuti
- en tiu verko Kratilo kaj Hermogeno detale diskutas la argumentojn kaj kontraŭargumentojn de ambaŭ starpunktoj
- kiamaniere senlingvaj homoj povus diskuti la demandon kaj interkonsenti pri la sonoj, kiuj signos tiun aŭ alian ideon
vidu ankaŭ: ekzameni, esplori, prilumi, priparoli, pritrakti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /disˈku.ti/
- Silaboj
- dis·KU·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- diskutradikodiskuto
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | diskuti |
|---|---|
| prezenco | diskutas |
| preterito | diskutis |
| futuro | diskutos |
| kondicionalo | diskutus |
| volitivo | diskutu |
| aktiva participo · daŭranta | diskutanta |
| aktiva participo · finita | diskutinta |
| aktiva participo · estonta | diskutonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ni longe diskutis pri tiu problemo. #542075
- Mi diskutis pri tio kun ŝi. #542130
- Ni ofte diskutis pri nia estonteco. #560108
- Jam dum horo Tom diskutas telefone. #571500
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
diskut-
- -o -i
diskuti diskuto
- -ebl- povas esti …ata
- -ind- inda
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | discuss |
|---|---|
| Español | discutir |
| Português | discutir, argumentar |
| Français | discuter |
| Deutsch | diskutieren, erörtern |
| Polski | dyskutować, rozprawiać |
| Русский | обсуждать, дискутировать |
| Українська | обговорювати |
| Čeština | debatovat, diskutovat |
| Slovenčina | diskutovať |
| 中文 | 辩 |
| 日本語 | 話し合う |
| Hrvatski | raspravljati |
| Slovenščina | razpravljali |
| Lietuvių | aptarti |
| Latviešu | apspriest |
| Eesti | arutama |
| Svenska | diskutera |
| Dansk | diskutere |
| Íslenska | ræða |
| Galego | discutir |
| Euskara | eztabaidatzeko |
| العربية | بحث |
| हिन्दी | चर्चा |
| বাংলা | আলোচনা |
| اردو | بات چیت |
| 한국어 | 논의 |
| Tiếng Việt | thảo luận |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.