Vortaro · verbo
kvereli
kvereli/kveˈre.li/
Oficiala radiko kverel- (4. Oficiala Aldono, 1929)
kvereli estas esperanta vorto (verbo): Kolere, brue aŭ eĉ perforte….
Signifo
- Kolere, brue aŭ eĉ perforte interdisputi kaj malpaciĝi
- du viroj kverelas inter si
- ili ambaŭ ekkverelis sur la kampo, kaj ĉar estis inter ili neniu savanto, unu frapis la alian kaj mortigis lin
vidu ankaŭ: disputi, koleri, konflikti, vortobatali
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kveˈre.li/
- Silaboj
- kve·RE·li
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kverelradikokverelo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kvereli |
|---|---|
| prezenco | kverelas |
| preterito | kverelis |
| futuro | kverelos |
| kondicionalo | kverelus |
| volitivo | kverelu |
| aktiva participo · daŭranta | kverelanta |
| aktiva participo · finita | kverelinta |
| aktiva participo · estonta | kverelonta |
Ekzemplaj frazoj
- Adoleskuloj ofte kverelas kun siaj gepatroj. #431973
- John fortege kverelis kontraŭ sia edzino. #482905
- Hieraŭ mi kverelis kontraŭ mia frato. #526705
- Mi kverelis kun li pri mono. #537736
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | quarrel, feud |
|---|---|
| Español | pelearse, disputar, reñir |
| Português | brigar, querelar, altercar, porfiar |
| Français | se quereller |
| Deutsch | streiten, zanken |
| Polski | kłócić się, sprzeczać się, wadzić się (przest.), czubić się (przest.) |
| Русский | ссориться, браниться |
| Українська | сваритися |
| Nederlands | ruzie maken |
| Magyar | veszekszik, civakodik |
| 中文 | 吵架 |
| 日本語 | 口論する |
| Svenska | gräla |
| Bahasa Indonesia | bertengkar, berkelahi, bermusuhan, berantem |
| Беларуская | сварыцца, лаяцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.