Diccionario · verbo
kvereli
kvereli/kveˈre.li/
Raíz oficial kverel- (4. Oficiala Aldono, 1929)
kvereli es una palabra del esperanto (verbo) que significa «pelearse».
Significado
pelearsedisputarreñir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Kolere, brue aŭ eĉ perforte interdisputi kaj malpaciĝi
- du viroj kverelas inter si
- ili ambaŭ ekkverelis sur la kampo, kaj ĉar estis inter ili neniu savanto, unu frapis la alian kaj mortigis lin
véase también: disputi, koleri, konflikti, vortobatali
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /kveˈre.li/
- Sílabas
- kve·RE·li
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- kverelraízkverelo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | kvereli |
|---|---|
| presente | kverelas |
| pasado | kverelis |
| futuro | kverelos |
| condicional | kverelus |
| imperativo | kverelu |
| participio activo · en curso | kverelanta |
| participio activo · terminada | kverelinta |
| participio activo · a punto de | kverelonta |
Frases de ejemplo
- Hieraŭ mi kverelis kontraŭ mia frato.Ayer discutí con mi hermano. #526705kverelis → kvereli: pelearse
- Ŝi ĉiam kverelis kun siaj fratoj.Ella siempre discutía con sus hermanos. #1866334kverelis → kvereli: pelearse
- Mia frato ĉiam kverelas kun mi.Mi hermano siempre me pelea. #13907960
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | quarrel, feud |
|---|---|
| Português | brigar, querelar, altercar, porfiar |
| Français | se quereller |
| Deutsch | streiten, zanken |
| Polski | kłócić się, sprzeczać się, wadzić się (przest.), czubić się (przest.) |
| Русский | ссориться, браниться |
| Українська | сваритися |
| Nederlands | ruzie maken |
| Magyar | veszekszik, civakodik |
| 中文 | 吵架 |
| 日本語 | 口論する |
| Svenska | gräla |
| Bahasa Indonesia | bertengkar, berkelahi, bermusuhan, berantem |
| Беларуская | сварыцца, лаяцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.