Vortaro · verbo
dolĉigi
dolĉigi/dolˈtʃi.ɡi/
Oficiala radiko dolĉ- (Fundamento, 1905)
dolĉigi estas esperanta vorto (verbo): Igi dolĉa.
Signifo
- Igi dolĉa (per mielo, sukero kc)
- akvo dolĉigita per mielo
- dolĉigi la adiaŭon per bombonoj .
subnocioj: sukeri
- Igi agrabla, tenta, ĝua
- via kolero nur dolĉigos al li la triumfon
- ĉu ne ekzistas rimedo, kiu ebligus dolĉigi la sorton de tiuj kompatinduloj ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /dolˈtʃi.ɡi/
- Silaboj
- dol·ĈI·gi
Vortfarado
- dolĉradikodolĉa
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | dolĉigi |
|---|---|
| prezenco | dolĉigas |
| preterito | dolĉigis |
| futuro | dolĉigos |
| kondicionalo | dolĉigus |
| volitivo | dolĉigu |
| aktiva participo · daŭranta | dolĉiganta |
| aktiva participo · finita | dolĉiginta |
| aktiva participo · estonta | dolĉigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝvebado en espero dolĉigas la vivon. #3527783
- La sunlumo maturigas kaj dolĉigas la vinberojn. #4725180
- Kiu mian filon kisas, mian buŝon dolĉigas! #5306631
- Ni dolĉigas nian teon. #567917
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | sweeten |
|---|---|
| Français | adoucir |
| Deutsch | süßen, versüßen |
| Polski | słodzić, cukrować, osłodzić |
| Українська | робити солодким, солодити |
| 中文 | 加甜 |
| 日本語 | 甘くする |
| Bahasa Indonesia | mempermanis, memaniskan |
| Беларуская | саладзіць, падсалоджваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.