Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

dolĉigi

dolĉigi/dolˈtʃi.ɡi/

Officiële stam dolĉ- (Fundamento, 1905)

dolĉigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zoeten’.

Betekenis

zoeten

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Igi dolĉa (per mielo, sukero kc)
    • akvo dolĉigita per mielo
    • dolĉigi la adiaŭon per bombonoj .

    specifiekere begrippen: sukeri

  2. Igi agrabla, tenta, ĝua
    • via kolero nur dolĉigos al li la triumfon
    • ĉu ne ekzistas rimedo, kiu ebligus dolĉigi la sorton de tiuj kompatinduloj ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/dolˈtʃi.ɡi/
Lettergrepen
dol·ĈI·gi

Woordopbouw

  1. dolĉstamdolĉa
  2. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefdolĉigi
tegenwoordige tijddolĉigas
verleden tijddolĉigis
toekomende tijddolĉigos
voorwaardelijke wijsdolĉigus
gebiedende wijs (volitief)dolĉigu
actief deelwoord · voortdurenddolĉiganta
actief deelwoord · voltooiddolĉiginta
actief deelwoord · aanstaanddolĉigonta

Verwante woorden

dolĉ-

In andere talen

Englishsweeten
Françaisadoucir
Deutschsüßen, versüßen
Polskisłodzić, cukrować, osłodzić
Українськаробити солодким, солодити
中文加甜
日本語甘くする
Bahasa Indonesiamempermanis, memaniskan
Беларускаясаладзіць, падсалоджваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.