Vortaro · verbo
elgliti
elgliti/elˈɡli.ti/
Oficiala radiko glit- (Fundamento, 1905)
elgliti estas esperanta vorto (verbo): Foriĝi glitante.
Signifo
- Foriĝi glitante
- fiŝo elglitas el mano
- apenaŭ ne falŝanceliĝis miaj piedoj, preskaŭ elglitis miaj paŝoj
- Foriĝi nerimarkite, ellasiĝi
- elgliti el domo, el ĉambro
- subite el figa bosko elglitis homo en nigra mantelo kaj baris la vojon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /elˈɡli.ti/
- Silaboj
- el·GLI·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | elgliti |
|---|---|
| prezenco | elglitas |
| preterito | elglitis |
| futuro | elglitos |
| kondicionalo | elglitus |
| volitivo | elglitu |
| aktiva participo · daŭranta | elglitanta |
| aktiva participo · finita | elglitinta |
| aktiva participo · estonta | elglitonta |
Ekzemplaj frazoj
- El lia mano ĉiu monero elglitas. #648168
- Nevole elglitis io el lia buŝo. #1147497
- La vazo elglitis el ŝiaj manoj. #1800937
- Ni ne povas lasi Tomon elgliti. #5722360
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | slide away, glide away, slip away |
|---|---|
| Português | sair deslizando |
| Français | s'échapper, esquiver, glisser, tomber |
| Deutsch | entgleiten, entwischen |
| Polski | wyślizgiwać się, wymykać się |
| Русский | выскользнуть, выскальзывать, ускользнуть, ускользать |
| Українська | висковзувати, висковзати, вислизати |
| Nederlands | wegschuiven, wegglijden |
| Čeština | vyklouznout |
| Slovenčina | vykĺznuť, vyšmyknúť sa |
| Magyar | kicsúszik, kisiklik |
| 中文 | 蹽 |
| 日本語 | 滑り去る |
| Bahasa Indonesia | melecit, melesit, meluncur keluar, menyelip keluar |
| Беларуская | высьлізгваць, высьлізнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.