Vortaro · substantivo
estimo
estimo/esˈti.mo/
Oficiala radiko estim- (Fundamento, 1905)
estimo estas esperanta vorto (substantivo): Ago estimi kaj rezulto de tiu ago.
Signifo
- Ago estimi kaj rezulto de tiu ago
- estas pli preferinda […] bona estimo, ol arĝento kaj oro
- mi per mia beko inspiras al ili estimon kaj singardecon
vidu ankaŭ: respekto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /esˈti.mo/
- Silaboj
- es·TI·mo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- estimradikoestimo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | estimo | estimoj |
| akuzativo (-n) | estimon | estimojn |
Ekzemplaj frazoj
- Kison kun estimo neniu povas malpermesi. #6313180
- Oni ne povas aĉeti estimon. #7899740
- Malfruiĝo esprimas mankon de estimo. #10654246
- Homo devas meriti estimon. #1057401
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
estim-
- -o -i
estimo estimi
- -ind- inda
- -ig- kaŭzi, igi
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | esteem, regard, respect |
|---|---|
| Español | estima |
| Português | estima |
| Français | estime |
| Deutsch | Wertschätzung, Achtung, Hochachtung |
| Italiano | rispetto, stima |
| Polski | szacunek, poszanowanie, poważanie |
| Русский | уважение |
| Українська | повага, пошана |
| Nederlands | achting |
| Čeština | úcta |
| Slovenčina | úcta |
| Magyar | tisztelet, megbecsülés |
| 中文 | 敬意 |
| 日本語 | 尊敬 |
| Български | уважение, почит |
| עברית | הערכה |
| Bahasa Indonesia | penghargaan, hormat (n.), kehormatan, kemuliaan |
| Беларуская | павага, пашана |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.