Vortaro · verbo
forviŝi
forviŝi/forˈvi.ʃi/
Oficiala radiko viŝ- (Fundamento, 1905)
forviŝi estas esperanta vorto (verbo): Komplete forigi per viŝo.
Signifo
- Komplete forigi per viŝo
- forviŝi la larmojn
- (figure) Mi forviŝos ilian nomon el sub la ĉielo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /forˈvi.ʃi/
- Silaboj
- for·VI·ŝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | forviŝi |
|---|---|
| prezenco | forviŝas |
| preterito | forviŝis |
| futuro | forviŝos |
| kondicionalo | forviŝus |
| volitivo | forviŝu |
| aktiva participo · daŭranta | forviŝanta |
| aktiva participo · finita | forviŝinta |
| aktiva participo · estonta | forviŝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kiel oni povas forviŝi duoblan frazon? #735048
- Ŝi forviŝis lin el sia memoro. #1695120
- Li forviŝis ŝviton de sia vizaĝo. #1729205
- Mi ne sukcesis forviŝi la makulon. #1852228
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
viŝ-
- -i
- -iĝ- fariĝi
- -ebl- povas esti …ata
- -il- ilo
- kunmetaĵoj
forviŝi deviŝi
En aliaj lingvoj
| English | wipe away |
|---|---|
| Español | borrar |
| Français | effacer |
| Deutsch | wegwischen |
| Polski | wymazywać, zetrzeć |
| Русский | вытереть, стереть |
| Українська | стирати |
| Nederlands | wissen, uitwissen, wegvegen, wegwissen |
| Magyar | eltöröl, kitöröl |
| 中文 | 抹掉 |
| 日本語 | ふき取る |
| Català | eixugar (del tot), torcar (del tot), treure (fregant), traure (fregant) |
| فارسی | محو کردن، از بین بردن |
| Bahasa Indonesia | menghapus, menghapuskan, menghilangkan, meniadakan |
| Беларуская | выціраць, сьціраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.