Vortaro · substantivo
klaĉaĵo
klaĉaĵo/klaˈtʃa.ʒo/
Oficiala radiko klaĉ- (4. Oficiala Aldono, 1929)
klaĉaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Dissciigita malbonvola diraĵo.
Signifo
- Dissciigita malbonvola diraĵo
- mi ne fidas al la urbaj klaĉoj
- la konversacio ne estis unuflanka, la erotika klaĉo kun apartena komento havis sian lokon
vidu ankaŭ: fifamo, onidiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /klaˈtʃa.ʒo/
- Silaboj
- kla·ĈA·ĵo
Vortfarado
- klaĉradikoklaĉo
- aĵsufiksokonkreta afero
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | klaĉaĵo | klaĉaĵoj |
| akuzativo (-n) | klaĉaĵon | klaĉaĵojn |
Ekzemplaj frazoj
- La klaĉaĵo difektis lian renomon. #1731956
- Katja legas klaĉaĵojn pri famuloj. #2505742
- Ĉu tio ne estas klaĉaĵo? #5616376
- Ju pli da vortoj, des pli da klaĉaĵo. #1445385
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | babble, chitchat, gossip, prattle |
|---|---|
| Español | chisme, chambre, cotilleo |
| Français | cancan, commérage, médisance, potin |
| Deutsch | Geschwätz, Klatsch, Tratsch |
| Polski | plotka |
| Русский | сплетня |
| Українська | плітка |
| Nederlands | roddelpraat |
| Magyar | pletyka |
| Türkçe | dedikodu |
| 中文 | 流言 |
| 日本語 | 悪口 |
| Română | bârfă, zvon |
| Català | xafardeig, comareig, murmuració, maledicència |
| Беларуская | плётка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.