Vortaro · verbo
malagrafi
malagrafi/ma.laˈɡra.fi/
Oficiala radiko agraf- (1. Oficiala Aldono, 1909)
malagrafi estas esperanta vorto (verbo): Malfermi agrafon kaj disigi, malfiksi….
Signifo
- Malfermi agrafon kaj disigi, malfiksi objektojn antaŭe agrafitajn
- malagrafi sian jupon
- ili malagrafas la ĉarnirojn de siaj flugiloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ma.laˈɡra.fi/
- Silaboj
- ma·la·GRA·fi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- agrafradikoagrafo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malagrafi |
|---|---|
| prezenco | malagrafas |
| preterito | malagrafis |
| futuro | malagrafos |
| kondicionalo | malagrafus |
| volitivo | malagrafu |
| aktiva participo · daŭranta | malagrafanta |
| aktiva participo · finita | malagrafinta |
| aktiva participo · estonta | malagrafonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi malagrafis sian jupon. #1432300
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | unclamp |
|---|---|
| Español | desabrochar |
| Français | dégrafer |
| Italiano | slacciare (aprire, sganciare), sganciare (aprire, slacciare) |
| Polski | rozpiąć z agrafki |
| Русский | расстегнуть, разомкнуть, открепить |
| Українська | розстібати |
| Čeština | rozepnout sponu |
| Slovenčina | rozopnúť, rozopnúť sponu |
| Magyar | szétkapcsol, kinyit |
| Türkçe | kopçalarını çözmek |
| Català | desengafetar, desfermar |
| Беларуская | расшпіліць, размацаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.