Vortaro · adjektivo
malĝentila
malĝentila/mal.dʒenˈti.la/
Oficiala radiko ĝentil- (Fundamento, 1905)
malĝentila estas esperanta vorto (adjektivo): Tute ne ĝentila.
Signifo
- Tute ne ĝentila
- malĝentila kaj fiera knabino .
vidu ankaŭ: aroganta, impertinenta, kruda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.dʒenˈti.la/
- Silaboj
- mal·ĝen·TI·la
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- ĝentilradikoĝentila
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malĝentila | malĝentilaj |
| akuzativo (-n) | malĝentilan | malĝentilajn |
Ekzemplaj frazoj
- Li estas malĝentila, aŭ eĉ kruda. #509996
- Hontigas min estinti malĝentila al ŝi. #884761
- Ne estu malĝentila al viaj amikoj. #979523
- Amiko, vi malpravas. Vi iĝas malĝentila! #3769860
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ĝentil-
- -a
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -um- nedifinita senco
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
malĝentila
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | impolite, rude |
|---|---|
| Español | grosero |
| Português | descortês, mal-educado |
| Français | impoli, discourtois, malséant |
| Deutsch | unhöflich |
| Italiano | scortese, maleducato (agg.) |
| Polski | nieuprzejmy, ordynarny, niegrzeczny |
| Русский | невежливый, нелюбезный, грубый |
| Українська | неввічливий, нечемний, неґречний, нелюб’язний |
| Nederlands | onbeleefd, honds, lomp, vlegelachtig |
| Magyar | udvariatlan |
| 中文 | 不礼貌地 |
| 日本語 | 無作法な |
| Norsk | uhøflig |
| Bahasa Indonesia | kasar, songong, biadab, kurang ajar |
| Беларуская | няветлівы, непачцівы, грубы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.