Vortaro · substantivo
manĝo
manĝo/ˈman.dʒo/
Oficiala radiko manĝ- (Fundamento, 1905)
manĝo estas esperanta vorto (substantivo): Ago manĝi, manĝado.
Signifo
- Ago manĝi, manĝado
- kaj Dio la Eternulo elkreskigis el la tero ĉiun arbon ĉarman por la vido kaj bonan por la manĝo
- ĉu vi jam prenis la manĝon?
vidu ankaŭ: Sankta Manĝo
- Ago manĝi je difinita diurnotempo aŭ cirkonstanco, laŭ la moroj de la koncerna lando
- manĝi sian matenmanĝon
- ŝi manĝis sian tagmanĝon
subnocioj: matenmanĝo, tagmanĝo, vespermanĝo, intermanĝeto
- Manĝaĵo
- kaj estis metita antaŭ li manĝo
- kaj li donis manĝon al iliaj azenoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈman.dʒo/
- Silaboj
- MAN·ĝo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- manĝradikomanĝo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | manĝo | manĝoj |
| akuzativo (-n) | manĝon | manĝojn |
Ekzemplaj frazoj
- Dum la manĝo mi legis libron. #428583
- Vi baldaŭ alkutimiĝos al japana manĝo. #428596
- Ni kutime trinkas teon post manĝo. #432200
- Kiel trovi manĝon en la spaco? #440853
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
manĝ-
- -o -i
manĝo manĝi
- -aĵ- konkreta afero
- -ej- loko
- -eg- pligrandigo
- -et- malpligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -il- ilo
- -uj- ujo, lando
- -ul- persono
- kunmetaĵoj
ĉirkaŭmanĝi finmanĝi formanĝi krakmanĝi matenmanĝi matenmanĝo postmanĝo rapidmanĝo satmanĝi tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
En aliaj lingvoj
| English | meal, food |
|---|---|
| Español | comida |
| Português | refeição (o ato) |
| Français | repas |
| Deutsch | Essen, Mahlzeit |
| Polski | jedzenie, posiłek |
| Русский | еда, приём пищи, трапеза, блюдо (съестное) |
| Українська | їжа |
| Nederlands | maaltijd, maal |
| Magyar | étkezés |
| 中文 | 饭 |
| 日本語 | 食品 |
| Română | hrană, mâncare, masă |
| Hrvatski | hrana |
| Slovenščina | hrana |
| Lietuvių | maistas |
| Latviešu | pārtika |
| Eesti | toidu |
| Svenska | måltid |
| Dansk | mad |
| Íslenska | matur |
| Català | àpat, menjar |
| Galego | alimentos |
| Euskara | janaria |
| العربية | غذاء |
| हिन्दी | भोजन |
| বাংলা | খাদ্য |
| اردو | کھانا |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.