Vortaro · verbo
mensogi
mensogi/menˈso.ɡi/
mensogi estas esperanta vorto (verbo): Intence diri malveraĵon.
Signifo
- Intence diri malveraĵon
- ne mensogu, kaj ne trompu unu alian
- ŝi sciis, ke la spegulo neniam mensogas
vidu ankaŭ: blagi, blufi, ĉarlatani, falsi, mistifiki, ŝajnigi, trompi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /menˈso.ɡi/
- Silaboj
- men·SO·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- mensogradikomensogo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | mensogi |
|---|---|
| prezenco | mensogas |
| preterito | mensogis |
| futuro | mensogos |
| kondicionalo | mensogus |
| volitivo | mensogu |
| aktiva participo · daŭranta | mensoganta |
| aktiva participo · finita | mensoginta |
| aktiva participo · estonta | mensogonta |
Ekzemplaj frazoj
- Li estas tro honesta por mensogi. #427781
- Li mensogas, ke la muroj krakas. #442576
- Mi ne estas homo, kiu mensogas. #460182
- Por defendi min mi devis mensogi. #494712
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
mensog-
- -o -a -i
- -em- inklino
- -ul- persono
- -ist- profesiulo, adepto
En aliaj lingvoj
| English | lie |
|---|---|
| Español | mentir |
| Português | mentir |
| Français | mentir |
| Deutsch | lügen |
| Italiano | mentire |
| Polski | kłamać |
| Русский | лгать, врать |
| Українська | брехати, говорити неправду |
| Nederlands | liegen |
| Čeština | lhát |
| Slovenčina | cigániť, luhať |
| Magyar | hazudik |
| 中文 | 说谎 |
| 日本語 | 嘘をつく |
| Català | mentir |
| Bahasa Indonesia | berbohong, membohong, berbuat bohong, berbuat dusta |
| Беларуская | хлусіць, маніць, ілгаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.