Slovník · sloveso
mensogi
mensogi/menˈso.ɡi/
mensogi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „lhát“.
Význam
lhát
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
lhát
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Intence diri malveraĵon
- ne mensogu, kaj ne trompu unu alian
- ŝi sciis, ke la spegulo neniam mensogas
viz také: blagi, blufi, ĉarlatani, falsi, mistifiki, ŝajnigi, trompi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /menˈso.ɡi/
- Slabiky
- men·SO·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- mensogkořenmensogo
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | mensogi |
|---|---|
| přítomný | mensogas |
| minulý | mensogis |
| budoucí | mensogos |
| podmiňovací | mensogus |
| rozkazovací | mensogu |
| činné příčestí · probíhající | mensoganta |
| činné příčestí · dokončené | mensoginta |
| činné příčestí · nastávající | mensogonta |
Příklady vět
- Li promesis neniam plu mensogi.Slíbil, že už nikdy nebude lhát. #634184
- Li diras, ke vi mensogas.Říká, že lžeš. #2523017
- Infanoj kaj ebriuloj ne mensogas.Děti a opilci nelžou. #2798659
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | lie |
|---|---|
| Español | mentir |
| Português | mentir |
| Français | mentir |
| Deutsch | lügen |
| Italiano | mentire |
| Polski | kłamać |
| Русский | лгать, врать |
| Українська | брехати, говорити неправду |
| Nederlands | liegen |
| Slovenčina | cigániť, luhať |
| Magyar | hazudik |
| 中文 | 说谎 |
| 日本語 | 嘘をつく |
| Català | mentir |
| Bahasa Indonesia | berbohong, membohong, berbuat bohong, berbuat dusta |
| Беларуская | хлусіць, маніць, ілгаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.