Vortaro · verbo
partopreni
partopreni/par.toˈpre.ni/
partopreni estas esperanta vorto (verbo): Preni sian parton de io.
Signifo
- Preni sian parton de io
- partopreni en festo kaj ĝojo
- partopreni festenon, la ĝojon
vidu ankaŭ: dividi
- Kunhelpi, kunpeni por plenumado de io
- partopreni laboron, en iu laboro, en komploto
- la hazardo multe partoprenis en la sukceso
vidu ankaŭ: ŝtono
- Simpatii, kompati
- ni partoprenas vian funebron
- vi partoprenis en doloro mia .
vidu ankaŭ: kondolenco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /par.toˈpre.ni/
- Silaboj
- par·to·PRE·ni
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | partopreni |
|---|---|
| prezenco | partoprenas |
| preterito | partoprenis |
| futuro | partoprenos |
| kondicionalo | partoprenus |
| volitivo | partoprenu |
| aktiva participo · daŭranta | partoprenanta |
| aktiva participo · finita | partopreninta |
| aktiva participo · estonta | partoprenonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉu vi partoprenis la diskutojn hieraŭ? #429915
- Ni ĉiuj partoprenis en la festo. #435677
- Mi ne partoprenis en la konversacio. #440094
- Ĉiuj studentoj partoprenos en la teatraĵo. #444581
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
part-
- -o -a -e
- -ig- kaŭzi, igi
- -um- nedifinita senco
- kunmetaĵoj
partopreni grandparte plejparte plejparto pliparto
En aliaj lingvoj
| English | participate |
|---|---|
| Español | participar, compartir, contribuir |
| Français | participer, partager |
| Deutsch | teilnehmen, teilhaben, Anteil haben, Anteil nehmen |
| Polski | brać udział, współdziałać, współczuć |
| Русский | участвовать, принять участие |
| Українська | брати участь |
| Nederlands | deelnemen |
| Čeština | účastnit se |
| Slovenčina | zúčastniť sa |
| Magyar | részt vesz, hozzájárul, osztozik |
| 中文 | 加盟 |
| 日本語 | 参加する |
| Română | participa, colabora, compătimi |
| ไทย | เข้าร่วม, มีส่วนร่วม |
| Беларуская | удзельнічаць, браць удзел |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.