Woordenboek · werkwoord

partopreni

partopreni/par.toˈpre.ni/

partopreni is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘deelnemen’.

Betekenis

deelnemen

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

deelnemen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: participeren, meedoen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Preni sian parton de io
- partopreni en festo kaj ĝojo
- partopreni festenon, la ĝojon
zie ook: dividi
Kunhelpi, kunpeni por plenumado de io
- partopreni laboron, en iu laboro, en komploto
- la hazardo multe partoprenis en la sukceso
zie ook: ŝtono
Simpatii, kompati
- ni partoprenas vian funebron
- vi partoprenis en doloro mia .
zie ook: kondolenco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	partopreni
tegenwoordige tijd	partoprenas
verleden tijd	partoprenis
toekomende tijd	partoprenos
voorwaardelijke wijs	partoprenus
gebiedende wijs (volitief)	partoprenu
actief deelwoord · voortdurend	partoprenanta
actief deelwoord · voltooid	partopreninta
actief deelwoord · aanstaand	partoprenonta

Mi ne partoprenis en la konversacio.Ik nam niet deel aan het gesprek. #440094
Ĉiuj studentoj partoprenos en la teatraĵo.Alle studenten zullen meespelen in het toneelstuk. #444581
Ĉu vi intencas partopreni la kunvenon?Bent u van plan deel te nemen aan de bijeenkomst? #459717

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

part-

English	participate
Español	participar, compartir, contribuir
Français	participer, partager
Deutsch	teilnehmen, teilhaben, Anteil haben, Anteil nehmen
Polski	brać udział, współdziałać, współczuć
Русский	участвовать, принять участие
Українська	брати участь
Čeština	účastnit se
Slovenčina	zúčastniť sa
Magyar	részt vesz, hozzájárul, osztozik
中文	加盟
日本語	参加する
Română	participa, colabora, compătimi
ไทย	เข้าร่วม, มีส่วนร่วม
Беларуская	удзельнічаць, браць удзел

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.