Woordenboek · werkwoord
partumi
partumi/parˈtu.mi/
Officiële stam part- (Fundamento, 1905)
partumi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verdelen’.
Betekenis
verdelen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Kunhavi la samajn sentojn, ideojn, spertojn aŭ aliajn aferojn kiel iuj aliaj homoj
- mi volas […] partumi plezuron, doloron kun Vi
- Lingva grupo estas ĉiu homa kolektivo kiu partumas saman lingvon kaj situas en la teritoria spaco de alia lingva komunumo, tamen sen ekvivalenta historieco .
synoniemen: dividi
- Partopreni
- ni ne povis trankvile resti kaj preferis tute ne partumi, ni do malaliĝis perdante aliĝkotizon
- venis […] diversspecaj aventuremuloj […] por partumi en la evento .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /parˈtu.mi/
- Lettergrepen
- par·TU·mi
Woordopbouw
- partstamparto
- umachtervoegselonbepaalde betekenis
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | partumi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | partumas |
| verleden tijd | partumis |
| toekomende tijd | partumos |
| voorwaardelijke wijs | partumus |
| gebiedende wijs (volitief) | partumu |
| actief deelwoord · voortdurend | partumanta |
| actief deelwoord · voltooid | partuminta |
| actief deelwoord · aanstaand | partumonta |
Voorbeeldzinnen
- La problemo estas, ke Nancy ne partumas niajn klubajn renkontiĝojn.Het probleem is dat Nancy niet aan de clubvergaderingen deelneemt. #665171partumas → partumi: verdelen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
part-
- -o -a -e
- -um- onbepaalde betekenis
partumi
- -ig- maken, veroorzaken
- samenstellingen
In andere talen
| English | share |
|---|---|
| Español | repartir, dividir |
| Français | partager, diviser |
| Deutsch | teilnehmen |
| Polski | dzielić |
| Русский | разделять |
| Čeština | participovat, účastnit se |
| Slovenčina | participovať, účastniť sa |
| Magyar | feloszt |
| 中文 | 参预 |
| Română | împărtăși |
| Беларуская | падзяляць (погляды, пачуцьці), удзельнічаць, спрычыняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.