Esperantopedia

Vortaro · verbo

paŝi

paŝi/ˈpa.ʃi/

Oficiala vorto (Fundamento)

paŝi estas esperanta vorto (verbo): Meti la piedojn alterne unu antaŭ alia….

Signifo

  1. Meti la piedojn alterne unu antaŭ alia por sin transloki
    • li nur pene paŝis kaj ĉiumomente haltis
    • la virinoj en tomba silento paŝis en la kapelon

    vidu ankaŭ: marŝi, piediri, plandi, stamfi, treti, troti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈpa.ʃi/
Silaboj
PA·ŝi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. paŝradikopaŝo
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivopaŝi
prezencopaŝas
preteritopaŝis
futuropaŝos
kondicionalopaŝus
volitivopaŝu
aktiva participo · daŭrantapaŝanta
aktiva participo · finitapaŝinta
aktiva participo · estontapaŝonta

Ekzemplaj frazoj

  • Ne paŝu sur la rompitan vitron. #573417
  • Ĉu la bebo jam kapablas paŝi? #579649
  • Estas danĝere paŝi sur fervojaj reloj. #587694
  • Ŝi paŝis tiom malpeze, kiom elfino. #596088

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

paŝ-

En aliaj lingvoj

Englishstep
Españolcarminar, dar pasos, andar
Portuguêsandar, caminhar, dar um passo, transitar
Françaismarcher
Deutschschreiten, laufen, gehen
Polskikroczyć
Русскийшагать, ходить
Українськаступати, крокувати, ходити
Nederlandsstappen, lopen
Magyarlépked, jár
中文步行
日本語歩く
Românăumbla, păși
Catalàcaminar
Bahasa Indonesiamelangkah
Беларускаякрочыць, ступаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.