Vortaro · verbo
radiki
radiki/raˈdi.ki/
Oficiala radiko radik- (Fundamento, 1905)
radiki estas esperanta vorto (verbo): Havi radikojn en io.
Signifo
- Havi radikojn en io
- la junaj kverkoj ne (ek)radikis
- venkis la tendenco plej profunde radikanta: li ridis
vidu ankaŭ: baziĝi, fundament
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /raˈdi.ki/
- Silaboj
- ra·DI·ki
Vortfarado
- radikradikoradiko
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | radiki |
|---|---|
| prezenco | radikas |
| preterito | radikis |
| futuro | radikos |
| kondicionalo | radikus |
| volitivo | radiku |
| aktiva participo · daŭranta | radikanta |
| aktiva participo · finita | radikinta |
| aktiva participo · estonta | radikonta |
Ekzemplaj frazoj
- En mia nescio radikas ĉiu malbono. #1731589
- Ilia malpaco radikas en bagatela afero. #13489436
- Ĉiu malbono radikas en manko de mono. #1721881
- Ĉiu malbono radikas en malriĉeco. #1721882
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
radik-
- -o -a -i
- -ar- aro, kolekto
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
En aliaj lingvoj
| Français | être enraciné |
|---|---|
| Deutsch | wurzeln, fußen, anwachsen, Wurzeln schlagen |
| Polski | pierwiastkować, zakorzeniać się |
| Русский | корениться |
| Українська | коренитися, добувати корінь |
| Nederlands | wortelen |
| Čeština | kořenit, pramenit, přen. mít původ, zakořeňovat |
| Slovenčina | koreniť, mať pôvod |
| Magyar | gyökerezik |
| 中文 | 扎根 |
| 日本語 | 根をはっている |
| Bahasa Indonesia | berakar, mengakarkan |
| Беларуская | караніцца, вылічаць корань |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.