Esperantopedia

Vortaro · vorto

rozacoj

rozacoj/roˈza.tsoj/

rozacoj estas esperanta vorto (vorto): Familio de herboj unujaraj, staŭdoj aŭ….

Signifo

  1. Familio de herboj unujaraj, staŭdoj aŭ lignoplantoj el la ordo de rozoparencaj floroplantoj (Rosaceae) kun: folioj kruce alternaj, ofte kun kromfolioj; floroj stelaj, duseksaj, ofte kun sepaloj kaj petaloj; kvin stamenoj, aŭ du- ĝis kvaroble tiom, kiom petaloj; multaj ĝis unu ovolujoj liberaj aŭ false kunkreskintaj; kapsuloj, nuksoj, drupoj aŭ plurfruktoj. Al rozacoj apartenas ekzemple fragujo, pirujo, pomujo, prunujo, rozujo
    • stipulo: platformaĵo, baze de la folio, ĉiam duope, tipe ĉe la rozacoj
    • ĉe kelkaj specioj, la florbazo larĝiĝas kruĉforme ĉirkaŭ la ovolujo, tiel la aliaj florpartoj kreskas super ĝi, tamen, la ovolujo ne kunkreskas kun la florbazo, kaj fakte ĝi estas „supra“, aŭ „ŝajnsuba“: tipe ĉe la rozacoj
  2. fragujo, pirujo, pomujo, prunujo, rozujo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/roˈza.tsoj/
Silaboj
ro·ZA·coj
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. rozacradiko
  2. ofinaĵosubstantivo
  3. jfinaĵopluralo

Ekzemplaj frazoj

  • Pomoj kaj framboj estas rozacoj. #12379265
  • Multaj komerce gravaj fruktoj estas de rozacoj. #12379268
  • Iuj rozacoj estas arboj, dum aliaj estas arbustoj. #12379272

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En aliaj lingvoj

Englishrose family
Portuguêsrosáceas
Françaisrosacées
DeutschRosengewächse
Polskiróżowate
Русскийрозоцветные (семейство)
Українськарозові
Nederlandsrozenfamilie
Magyarrózsafélék
中文蔷薇科
日本語バラ科
Българскирозоцветни
Svenskarosväxter
Catalàrosàcies
Беларускаяружавыя (сям'я)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.