Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

senintenca

senintenca/se.ninˈten.tsa/

Oficiala radiko intenc- (Fundamento, 1905)

senintenca estas esperanta vorto (adjektivo): Aganta sen konkreta intenco.

Signifo

  1. Aganta sen konkreta intenco
    • senintenca forgeso
    • mi devas ŝajni senintenca ; (aganta senintence).

    vidu ankaŭ: sencela, senkonscia, senvola

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/se.ninˈten.tsa/
Silaboj
se·nin·TEN·ca

Vortfarado

  1. senradikosena
  2. intencradikointenco
  3. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativosenintencasenintencaj
akuzativo (-n)senintencansenintencajn

Ekzemplaj frazoj

  • Mi petas pardonon por unu senintenca skriberaro. #1839351
  • La mandato havas senintencajn konsekvencojn. #4936162
  • Mi faris nenion senintencan. #12999111
  • Dio amas tiujn, kiuj povas regi sian koleron kaj pardoni senintencajn kulpojn. #2788730

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Englishinvoluntary, unintentional
Portuguêsnão intencionado
Françaisinvolontaire, non-intentionnel
Deutschunbeabsichtigt, unabsichtlich, absichtslos
Polskinieumyślny, nienaumyślny, bezwiedny
Русскийнепреднамеренный, нечаянный, неумышленный
Українськаненавмисний, неумисний
Nederlandsongewild, onopzettelijk
Magyarakaratlan, nem szándékos
中文无心
日本語意図しない
Bahasa Indonesiatak sengaja, tak disengaja, tidak sengaja, tidak disengaja
Беларускаяненаўмысны, мімавольны, выпадковы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.