Vortaro · verbo
transboteligi
transboteligi/trans.bo.teˈli.ɡi/
Oficiala radiko botel- (Fundamento, 1905)
transboteligi estas esperanta vorto (verbo): Elverŝi en alian botelon.
Signifo
- Elverŝi en alian botelon.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /trans.bo.teˈli.ɡi/
- Silaboj
- trans·bo·te·LI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | transboteligi |
|---|---|
| prezenco | transboteligas |
| preterito | transboteligis |
| futuro | transboteligos |
| kondicionalo | transboteligus |
| volitivo | transboteligu |
| aktiva participo · daŭranta | transboteliganta |
| aktiva participo · finita | transboteliginta |
| aktiva participo · estonta | transboteligonta |
Parencaj vortoj
botel-
- -o
- -ig- kaŭzi, igi
transboteligi
- -et- malpligrandigo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | decant |
|---|---|
| Français | transvaser |
| Deutsch | umgießen |
| Polski | przelewać do innej butelki |
| Русский | перелить |
| Українська | переливати з однієї пляшки в другу/іншу |
| Nederlands | overgieten |
| Čeština | přelévat z láhve do láhve |
| Slovenčina | preliať, prelievať z fľaše do fľaše |
| 日本語 | 詰めかえる |
| Bahasa Indonesia | menuangkan (ke botol lain) |
| Беларуская | пераліць (у іншую бутэльку) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.