Vortaro · substantivo
ĝojo
ĝojo/ˈdʒo.jo/
Oficiala radiko ĝoj- (Fundamento, 1905)
ĝojo estas esperanta vorto (substantivo): Viva plezuro de la animo.
Signifo
- Viva plezuro de la animo
- la juna virino lin ekvidis kaj akceptis lin kun ĝojo
- [ili] faris la feston de macoj dum sep tagoj en granda ĝojo
- La kaŭzo de tiu plezuro
- saĝa filo estas ĝojo (ĝojigaĵo) por sia patro
- por malsaĝulo estas ĝojo fari malbonon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈdʒo.jo/
- Silaboj
- ĜO·jo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ĝojradikoĝojo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ĝojo | ĝojoj |
| akuzativo (-n) | ĝojon | ĝojojn |
Ekzemplaj frazoj
- Li kvazaŭ frenezas pro la ĝojo. #550326
- Nek ĝojo, nek malĝojo daŭras eterne. #557232
- Li estis kvazaŭ ebria pro ĝojo. #588803
- Ŝia ununura ĝojo estas aŭskulti muzikon. #592258
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | joy |
|---|---|
| Español | alegría |
| Português | alegria, contentamento, felicidade |
| Français | joie |
| Deutsch | Freude |
| Italiano | gioia |
| Polski | radość, uciecha |
| Русский | радость |
| Українська | радість |
| Nederlands | vreugde |
| Magyar | öröm |
| 中文 | 兴 |
| 日本語 | 喜び |
| Română | bucurie, veselie, amuzament |
| Hrvatski | radost |
| Lietuvių | džiaugsmas |
| Latviešu | prieks |
| Eesti | rõõm |
| Svenska | glädje |
| Dansk | glæde |
| Íslenska | gleði |
| Galego | alegría |
| Euskara | poza |
| العربية | الفرح |
| فارسی | خوشحالی، شادمانی |
| हिन्दी | हर्ष |
| বাংলা | আনন্দ |
| اردو | خوشی |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.