Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

akcelilo

akcelilo/ak.tseˈli.lo/

Raíz oficial akcel- (Fundamento, 1905)

akcelilo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «acelerador».

Significado

acelerador

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: accelerador, accelerator

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Rimedo, kiu akcelas ion
    • Universala Kongreso estas akcelilo de la ĉina Esperanto-movado .
  2. Pedalo en aŭtomobilo aŭ alia veturilo, reguliganta la rapidon de la motoro
    • la firmao revokis milionojn da aŭtoj pro misfunkcio de la akcelilo aŭ de la bremsoj
    • kolero plipezigis lian piedon sur la akcelilo .
  3. Maŝino, per kiu elektronoj, jonoj aŭ aliaj korpuskloj estas akcelataj
    • ses provizoflugoj per la kosmopramo kostas same multe kiel la nova akcelilo de CERN
    • ĉe CERN funkcias la tiel nomata Granda Koliziigilo de Hadronoj, la plej grava akcelilo de partikloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ak.tseˈli.lo/
Sílabas
ak·ce·LI·lo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. akcelraízakcelo
  2. ilsufijoherramienta
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoakceliloakceliloj
complemento directo (-n)akcelilonakcelilojn

Frases de ejemplo

  • Mi milde premis la akcelilon.Pisé con cuidado el acelerador. #13891597
  • Bona ŝoforo scias, ĉu premi la akcelilon aŭ la bremson, por veturi oportune.Un buen conductor de auto sabe si aplicar el gas o los frenos, al viajar de manera oportuna. #1359830akcelilon → akcelilo: acelerador

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

akcel-

En otros idiomas

Englishaccelerator, gas pedal, particle accelerator, collider
Portuguêsacelerador, acelerador de partículas
Françaisaccélérateur, pédale de gaz, accélérateur de particules
DeutschGaspedal, Beschleuniger
Polskipedał gazu, akcelerator
Русскийакселератор, ускоритель
Українськаприскорювач, акселератор
Nederlandsgaspedaal, deeltjesversneller
Češtinaakcelerátor, pedál plynu
Slovenčinaakcelerátor, zrýchľovacie zariadenie, urýchľlovač
Magyargázpedál, részecskegyorsító
中文油门, 加速器
日本語アクセル, 加速器
Românăpedală pentru accelerație, accelerator
Svenskagaspedal, accelerator
עבריתמֵאִיץ
فارسیپدال گاز, شتابدهندهٔ ذره، شتابدهنده، شتابگر
Bahasa Indonesiapedal gas, akselerator
Беларускаяакселератар, паскаральнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.