Diccionario · sustantivo
aludo
aludo/aˈlu.do/
Raíz oficial alud- (Fundamento, 1905)
aludo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «alusión».
Significado
alusiónindirectabuscapié
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ago aludi
- satira aludo pri la urbestro
- ĉe la plej malgranda aludo je li ŝi videble suferadis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /aˈlu.do/
- Sílabas
- a·LU·do
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- aludraízaludo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | aludo | aludoj |
| complemento directo (-n) | aludon | aludojn |
Frases de ejemplo
- Por saĝulo sufiĉas aludo.Para el astuto, una pista es suficiente. #464977aludo: alusión
- Mi komprenas la aludon.Comprendo lo que insinúa. #1223224aludon → aludo: alusión
- Feliĉe la honora gasto ne kaptis la aludon.Afortunadamente, el invitado de honor no captó la alusión. #1436215
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
alud-
- -o -i
aludo aludi
En otros idiomas
| English | allusion, hint, innuendo |
|---|---|
| Deutsch | Anspielung, Andeutung |
| Polski | napomknienie, aluzja, przymówka |
| Українська | натяк, літ. алюзія |
| 日本語 | ほのめかし, 遠回しの言及 |
| Română | aluzie |
| Bahasa Indonesia | isyarat, sindiran, kiasan |
| Беларуская | намёк, намінка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.