Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

artaĵo

artaĵo/arˈta.ʒo/

Raíz oficial art- (Fundamento, 1905)

artaĵo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «obra de arte».

Significado

obra de arte

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Io farita laŭ la reguloj de iu arto
    • jen manĝo, kiun mi nomas artaĵo
    • kiu volas konstrui efektivan domon, […] tiu devas ĉirkaŭhaki la ŝtonojn kaj uzi diversajn artaĵojn
  2. Belartaĵo
    • dumvoje ŝi ligis bukedon el kampaj floroj […] kaj sub ŝiaj manoj aperis artaĵo de neordinara beleco
    • sonis ĉiuj valsoj, polkoj kaj mazurkoj kiujn oni iam konis […] neniam mi aŭdis ludadon de pli bela artaĵo
  3. Artefaritaĵo
    • artaĵa hararo
    • mi ĵuras, mi parolas sen artaĵo (artifiko) !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/arˈta.ʒo/
Sílabas
ar·TA·ĵo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. artraízarto
  2. aĵsufijocosa concreta
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoartaĵoartaĵoj
complemento directo (-n)artaĵonartaĵojn

Frases de ejemplo

  • Kiu aĉetas tian artaĵon?¿Quién compra este tipo de arte? #431735
  • Lia ĝardeno estas artaĵo.Su jardín es una obra de arte. #642592
  • Kiu aĉetas tiajn artaĵojn?¿Quién compra tales obras de arte? #1202861

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

art-

En otros idiomas

Françaisœuvre
DeutschKunstwerk
Polskidzieło sztuki
Русскийпроизведение
Українськатвір мистецтва, художній твір
Magyarműalkotás
中文作品
日本語芸術作品
Românăoperă de artă
Svenskakonstverk
עבריתעבודת אומנות

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.